3276010101090

Barcode: 3276010101090 (EAN / EAN-13)

La page de ce produit n'est pas complète. Vous pouvez aider à la compléter en l'éditant et en ajoutant plus de données à partir des photos que nous avons, ou en prenant plus de photos à l'aide de l'application pour Android ou iPhone / iPad. Merci! ×

Product characteristics

Countries where sold: France

Ingredients

→ Ingredients are listed in order of importance (quantity).

Ingredients list:
of the European Union Pubdications Office 0 CONSEILS DE SÉCURITÉ TRES IMPORTANTS SEMELLE AMOVIBLE 3.Remplir d'eau du robinet le doseur blanc livré avec l'appareil et en verser le contenu dans l'orifice libéré par la poignée. INFORMATIONS TECHNIQUES B. L'appareil est parfait pour défroisser les rideaux et voilages sans les dépendre. Ne pas travailler toutefois face à la fenêtre, la vapeur pouvant craqueler le verre froid (passer l'appareil entre la fenêtre et le rideau. vapeur dirigée vers l'intérieur de la pièce). C. Dans le cas de rideaux de velours, on améliore le résultat en tendant le rideau d'une main pendant le passage de l'appareil. 7. L'appareil peut être utilisé verticalement, horizonta - lement, et avec une inclinaison "sortie vapeur vers le haut" mais pas vers le bas (la vapeur disparaîtrait) ni "renversé" (de l'eau pourrait s'échapper). 4. Remplir de sel de table la petite alvéole située à l'avant de la poignée et verser cette mesure de sel dans un second gobelet d'eau. Lire attentivement re PRINCIPE (UNIQUEMENT POUR REFERENCE HVS) L'appareil branché doit toujours être reposé verticale La génération de vapeur est obtenue par le principe de "l'électrolyse de l'eau", qui assure, par le passage de courant dans l'eau, son échauffement et sa mise en ébullition L'INTEGRALITÉ Verser le mélange dans votre appareil. 8. Recharge Lorsque le débit de vapeur devient insufisant débrancher l'appareil: ne rajouter que deux doses d'eau sans sel. DE LA NOTICE Le Défroisseur-Repasseur SISAN, allié à sa semelle métallique. devient un véritable "petit fer à vapeur de voyage". Cette nouveauté améliore le glissement sur les vêtements et augmente la température de repassage tout en la laissant sans danger pour les tissus délicats - I N'utilisez l'appareil que pour les fins pour lesquelles il est destiné ALIMENTATION 2 Toujours DÉBRANCHER l'appa - Indifférence du réseau I10V, 220 V ou 240 V. par un cordon prolongateur de 2,50 m (livré avec et homologué par les normes de sécurité. CHAUFFAGE l'appareil) reil: MESURE MESURE SEL nva.a avant de le remplir vider, ou de le A. IMPORTANT La semelle métallique doit être placée sur l'appareil pendant le temps de chauffage initial pour lui per - mettre de tiédir. D. Utilisé verticalement, l'appareil défroisse et rénove VOS Cravates en un clin d'ceil. avant chaque nettoyage. aussitôt après son utilisation, avant de quitter, même momen - PUISSANCE CONSOMMEE ATTENTION! E. L'appareil supprimera tous les plis de vos vestes, pantalons, jupes, robes sur cintre. Il est particulière - ment efficace pour marquer les plis des manches. Il supprime la "patte mouille", ne lustre pas, ne fait pas apparaitre les plis cachés. N.B. Le contraire provoquerait un écoulement d'eau provenant de la condensation de la vapeur sur la semelle métallique restée froide. RESPECTER LES DOSAGES Variable avec le niveau d'ionisation de l'eau employée (principe de l'électrolyse), la puissance consommee reste inférieure à 1,1 kW en 220 V et 0.6 kW en 11O V avec la majorité des eaux délivrées au robinet IMPORTANT tanément, le lieu d'utilisation. Apres chaque utilisation, rincer soigneusement l'inté rieur de votre appareil débrancher l'appareil remplir d'eau, - replacer la poignée, secouer vigoureusement en position verticale, Vider pour supprimer les résidus minéraux (sel, calcaire...) 9. Rinçage 3 - Ne pas remplir doses d'eau (gobelet blanc). - Ne jamais dépasser ce total de deux doses d'eau. Au-delà, l'eau s'échapperait sous l'appareil par la "sortie vapeur" avec plus de deux N.B. De l'eau provenant de sources contenant beaucoup de sel ne doit pas être employée, causer des dommages à l'appareil du fait des dépôts minéraux et de la surchauffe due à l'excès de puissan - - Ne jamais additionner plus d'une dose de sel en 220 V et 2 à 3 doses en 110 V. SOLCOOOIO VDE ASEV UL CSA made in France User's Guad car cela pourrait IMPORTANT Benadgerha F. En couture, vous pouvez utiliser l'apparcil pour marquer vos pinces, même sur la n.achine à coudre, et en regonflant vos tapisseries, il en supprime les plis et cache les noeuds G.Les tissus délicats peuvent être traités sur cintre, sur planche à repasser ou même sur toute surface plate suffisamment rembourrée. Utilisez l'appareil lente - ment avec légèreté et sans appuyer. C'est la vapeour elle-même qui défroisse. pas de réglage de températu - re, pas de risque de brûlure. GARANTIE DÉCROCHAGE SANS SEL: pas ou peu de vapeur TROP DE SEL: surchauffe et risque de disjonction des fusibles de l'appartement 6 Manmole de 1. Votre "Defroisseur Repasseur" est couvert par une garantic de remplacement pendant un an à compter de la date d'achat, qui couvro tout defaut de fabrication ou vice de matiere. Manaal del B C: Pour séparer la semelle du défroisseur-repas - seur, pousser la "languette arrière" vers le bas afin de dégager le crochet de l'appareil. ce. De l'eau distillée ou déminérali - N'employer que de l'eau et du sel à P'EXCLUSION DE TOUT AUTRE PRODUIT sée ne doit pas non plus être employée. Am arls 2.Cette garantie ne couVre pas les remplacements sodogmiy Un seul dosage de sel doit être introduit dans l'appa - reil, quel que soit le nombre de remplissages d'eau par utilisation. aniou t suup sonAd ou uous1l0.D s md Handbock ou d'un emploi abusif de l'apparci) de détériora uon par choc nu chute, d'un branchement suf un courant plus elevé que celui de l'appareil. 3. En aucun cas. la garantic ne donne droit à des dommages et intérêts. ENTRETIEN - 47 La mesure de sel est la petite alvéole située à l'avant de ia poi - A effectuer après une dizaine d'utilisations environ Afin de détartrer l'intérieur de l'appareil remplir avec deux doses d'eau additionnées d'une cuillère à café de vinaigre blanc; brancher, maintenir l'ébullition quelques instants; vider le contenu; - rincer soigneusement. NOTE gnée. Ne jamais dépasser le dosage prescrit selcon le voltage. Ne jamais remplir l'appareil: directement du robinet, mais utiliser le doseur blanc (2 mesures d'eau) par l'orifice de sortie vapeur (en fait, une bille mobile vous en empèche). Ne jamais brancher sans la poignée. Contacter l'agence de votre pays. Lors de lutilisation du "Défroisseur - Repasseur SlISAN" des tempéra - tures très élevées sont atteintes par REMISE EN PLACE 10. Usages la vapeur et l'eau bouillante, qui peuvent occasionner des brûlures. Bien utiliser la poignée et mettre en garde les enfants et les autres utili - D Insérer la petite "languette avan" de la semelle dans la rainure transversale de l'appareil. H. L'appareil pecut aider à supprimer l'aspect lustré des tissus usagés en aditionnant à l'eau une cuillère à café de vinaigre BLANC NOTE E: Appliquer fortement l'appareil sur la semelle pour que la "languette arrière" se fixe sur les crochets. En raison de sa légèreté et de sa maniabilité, cet appareil est un "fer de voyage" idéal, un compagnon indispensable loin de chez soi ou au bureau. N.B.: Vérifier le bon positionnement. Complément indispensable du "Fer à repasser conventionnel", comme lui, il permet de marquer les pinces de la couturière, de rénover les plis et de traiter les tissus délicats sans riquer de brülure mais en plus, il traite les voilages en costumes sur cintre, et rénove en le regonflant le velours des canapés. Snlaetens NOTE 7 Ne jamais débrancher l'appareil tirant sur le cordon. Toujours travailler lentement. Laissez pénétrer la vapeur. Ne pas utiliser l'appareil sur des tissus humides, il est impératif que ceux-ci soient parfaite - ment secs. En utilisation horizontale, la vapeur se condensant peut faire apparaître des gouttelettes d'eau. Essuyer l'orifice de sortie-vapeur avant "les repassages pour éviter que l'eau ne mouille vos tis - UTILISATION place, défroisse des 8 N'utiliser une s'être assuré qu'elle est en bon état. rallonge qu'après 5. Replacer la poignée et brancher indifféremment sur 100 V ou 220 V Cependant, l'appareil n'est pas destiné à remplacer complètement votre fer à vapeur traditionnel. 14 Ne pas immerger dans l'eau ou tout autre liquide. ATTENTION CONSEILS REMPLISSAGE PRATIQUES 10 - Ne pas utiliser l'appareil si: son cordon est endommagé, - si l'appareil est tombé, - s'il est visiblement endommagé. ATTENTION Ne jamais brancher sans poignée 1. Débrancher la prise électrique de l'appareil. Certains tissus supportent mal la chaleur ou la vapeur (exemple certains velours d'ameublement). Dans le doute, essayer sur un échantillon de tissu ou Sur une partie cachée A.Pour défroisser vos tissus de soie et de velours, fixer la brosse dans la rainure située au bas de la sortie vapeur, Après un premier passage avec la brosse, la retirer puis recommencer 2. Faire pivoter la poignée dans le aiguilles d'une montre, puis la retirer. 6. Pendant le chauffage, replacer l'appareil verticale - ment. La vapeur apparaîtra au bout d'environ une minute ns inverse des 11 Ne jamais tenter d'ouvrir un appa - reil, contacter notre agence dont l'adresse figure sur la garantie. SISAN SA Z.A. d'Eculaz - 74930 REIGNIER Telex 309 099 F-Fax 50 95 78 79 CONSERVER CES INSTRUCTIONS neos

Product added on by openfoodfacts-contributors.
Last edit of product page on by .

If the data is incomplete or incorrect, you can complete or correct it by editing this page.